DJ BYC
-
-
-
Cortinas dansables et intermèdes
L’ami Christian (CCT), fin observateur du monde de la milonga, lance une bouteille à la mer sur le thème de la cortina. Comme il a la gentillesse de me demander de réagir et que je…
-
Sonorisation d’une milonga — Partie 2 — Les câblages
Quand on est habitué à passer d’une installation à l’autre, on sait prévoir la diversité des connectiques qui pourraient être nécessaires.
Je dédie cet article à un stagiaire DJ qui, cette semaine, a attiré mon attention sur ce point qui peut être difficile pour les débutants.
Vous trouverez en fin d’article une « trousse de base » afin de trouver facilement les éléments évoqués dans cet article. -
La canción de los pescadores de perlas 1968-08-30 y 1971 — Orquesta Florindo Sassone
Beaucoup de tangos sont inspirés de musiques européennes. Les valses, notamment, mais pas seulement. Ces titres sont adaptés et deviennent de « vrais tangos », mais ce n’est pas toujours le cas.
En France, certains danseurs de tango apprécient des titres un peu étranges, des titres qui n’ont jamais été écrits pour cette danse. On appelle généralement cela le « tango alternatif ».
Un des titres les plus connus dans le genre est la reprise d’un opéra du XIXe siècle effectuée par Florindo Sassone. Le fait qu’un chef d’orchestre de tango reprenne un titre n’en fait pas un tango de danse. Cela reste donc de l’alternatif. Je vous laisse en juger avec los pescadores de perlas, les pêcheurs de perles, de Bizet et Sassone… -
Sonorisation d’une milonga – Partie 1 – Le matériel
Comme DJ, on rencontre une grande variété dans la qualité des systèmes de sonorisation proposés par les organisateurs. Il me semble que rappeler quelques points peut être utile pour optimiser l’équipement et améliorer le confort des danseurs.
La sonorisation fait partie d’une chaîne qui va de la musique à diffuser, jusqu’à l’oreille de l’auditeur, danseur dans notre cas. Il convient donc de traiter chacun des points, car le plus faible maillon limite la qualité de la chaîne en entier.
-
Anécdotas de tango · Cours (Formations) · Enregistrement · Restauration · Technique DJ · Temas de tango
Détecter la musique trichée
Nous avons déjà parlé des techniques d’enregistrement depuis les origines, mais aujourd’hui, je souhaite répondre à un ami DJ, Fred, qui m’a demandé comment reconnaître de la musique trichée. C’est-à-dire de la musique qui est vendue comme étant de haute qualité, mais qui est de la musique ordinaire dont on a changé l’étiquette.
-
-
Corazón de artista 1943-01-18 — Orquesta Ricardo Malerba
Francisco Gullo (Pascual De Gullo) La superbe valse Corazón de artista, écrite par Pascual de Gullo va nous permettre de découvrir un peu l’univers de Malerba, mais aussi de faire un peu de technique de…
-
Animation de milongas · Buenos Aires · Cortina · Cours (Formations) · Organisation de la milonga · Tanda · Temas de tango · VJ
Offrir des informations aux danseurs
S’il est courant de communiquer des informations au micro aux danseurs, dans la pratique, ils n’entendent pas toujours et il est souvent utile de répéter l’information de façon visuelle. Cet article fait le point sur mon parcours de DJ donneur d’information et de VJ (Video Jockey).
-
Remerciements
Je profite de la modification sur l’anecdote sur Poema liée au cadeau par André Vagnon de deux versions très rares pour faire quelques remerciements.
L’aventure des anecdotes de tango initiée il y a un peu plus de six mois a bénéficiée de l’aide de différents collègues, de sites et de livres. -
De floreo 1950-03-29 — Orquesta Osvaldo Pugliese
De floreo de Julio Carrasco est l’élément central d’une trilogie de trois tangos. Flor de tango (1945), De floreo (1950) et Mi lamento (1954). De floreo peut avoir différentes significations allant d’un bavardage inutile ou léger, par exemple, un piropo (compliment à une femme que l’on cherche à conquérir) à une danse parfaitement maîtrisée. Pour ma part, j’ai choisi une autre acception, celle du musicien épanoui qui domine son instrument. Il n’est qu’à écouter le solo de violon de Enrique Camerano pour se conforter dans cette idée.
-
Pitch & speed — Vitesse et tonalité
Certains puristes affirment que l’on doit passer les disques à la vitesse exacte à laquelle ils ont été enregistrés, qu’ils ont été enregistrés ainsi et que donc ce serait un sacrilège de changer cela.
Je saisis cette affirmation pour apporter quelques éléments de réflexion. -
Artistes (Musiciens) · Cours (Formations) · Culture · DJ BYC · Histoire du Tango · Musique · Tango · Temas de tango · Textes et réflexions
Quelles sont les dates de l’âge d’or en tango de danse ?
What are the dates of the golden age of dance tango? Pour un DJ, l’âge d’or, c’est principalement l’époque ou le tango de danse était à la mode. Mais pour qu’un âge d’or arrive, il…
-
Artistes (Musiciens) · Cours (Formations) · DJ BYC · Histoire du Tango · Tango · Temas de tango · Textes et réflexions
Les styles du tango
Il semble que tout a été dit sur les styles de tango. Je vous propose cependant un petit point, vu essentiellement sur l’aspect du tango de danse.
Ce qu’il convient de prendre en compte, c’est que les périodes généralement admises sont en fait toutes relatives.
-
Cours (Formations) · Culture · Enregistrement · Histoire du Tango · Musique · Technique DJ · Temas de tango · Textes et réflexions
Les progrès de l’enregistrement de la musique de tango
Texte publié sur l’ancien site le 17 janvier 2018 Sur la qualité des enregistrements anciens… Dans les milongas, on ne diffuse que des enregistrements postérieurs à 1926. Savez-vous pourquoi ? La première raison n’est pas exacte.…
-
De l’humour dans le tango “Le tango, une pensée triste qui se danse.”
El tango es un pensamiento triste que se baila Enrique Santos Discépolo (1901–1951), cité par Ernesto Sabato (1911–2011) dans “Tango, discussion y clave” (1963). Le tango est une pensée joyeuse qui se danse (DJ BYC Bernardo 😉…
-
Quelles sont les qualités d’un bon DJ de tango ?
Réponse à une question de Sonia Devi : « Il faut du travail, mais aussi de la sensibilité, sans doute la capacité à sortir des sentiers battus tout en guidant son public, une capacité de connexion avec…
-
Animation de milongas · Cortina · Organisation de la milonga · Tanda · Temas de tango · Textes et réflexions
Questionnaire DJ -— Est-ce que c’était bien ?
Est-ce que c’était bien ? Questionnaire DJ (Traduction de la page https://mshedgehog.blogspot.com/2012/08/was-that-good-dj-questionnaire.html) réalisée par une danseuse de Londres et publiée le samedi 4 août 2012… Être un bon DJ est une énorme quantité de travail. Posséder beaucoup de musique…
-
Animation de milongas · Cortina · Organisation de la milonga · Tanda · Temas de tango · Textes et réflexions
DJ de tango, la grande incompréhension…
“Il suffit de secouer un arbre pour que 10 DJ en tombent” L’article original avait été publié en 2014 sur mon ancien site Un organisateur me disait il y a quelques temps qu’il suffisait de…
-
-
-
-
Animation de milongas · Buenos Aires · Cours (Formations) · DJ BYC · Organisation de la milonga · Tanda · Tango · Temas de tango · Textes et réflexions
Existe-t-il des tandas “classiques” ?
Réponse à un message d’un danseur que je citerai s’il se reconnaît… Je crois que sa question était en lien avec l’article tandas 5–4‑3–2 ou 1 Existe-t-il une influence des vinyles sur l’ordre des morceaux…
-
-
Archives de l’ancien site DJ BYC Bernardo (Avant 2023)
dj-byc.com est sur WebArchive Web Archive est un service qui mémorise des millions de sites Internet. Par chance, il a enregistré le site à différentes reprises, ce qui peut vous permettre de retrouver d’anciens articles…
-
Recuerdos DJ de Buenos Aires
Après la perte de mon ancien profil Facebook, je recherche des souvenirs pour recréer l’histoire. Ici, des éléments sur mes activités de DJ et d’ami de DJs à Buenos Aires. Después de perder mi antiguo…
-
Animation de milongas · Buenos Aires · DJ BYC · Tournée · VJ
Europe Tour 2024 DJ BYC Bernardo
Je serai en Europe de fin mars à fin octobre 2024, disponible pour musicaliser vos milongas, événements, festivals et encuentros. It will be in Europe from mars to the end of October 2024, available to…
-
De retour sur le net…
Le combat contre les pirates du web Depuis quelques mois, je me bagarre avec des pirates qui essayent de bloquer toutes mes activités de DJ. Malgré les précautions paranoïaques prises, ce site a été bien…
-
-
-
-
Animation de milongas · Cortina · Cours (Formations) · DJ BYC · Organisation de la milonga · Tanda · Temas de tango · Textes et réflexions
TANDAS ET CORTINAS, pour les danseurs et DJ
Les tandas Article publié originellement le 14 JUIN 2021 sur l’ancien site. Dans une milonga traditionnelle, les musiques sont regroupées par plages du même type et interprétées par le même orchestre et les mêmes chanteurs…
-
Chacarera pour/for/para tango DJS (Conseils/Tips/Consejos)
Choisir une chacarera / Elegir una chacarera / To choose a chacarera Dans la plupart des milongas portègnes, on pratique des danses folkloriques. Depuis une quinzaine d’années, j’essaye de proposer une tanda de folklore dans…
-
Animation de milongas · Buenos Aires · Cours (Formations) · DJ BYC · Organisation de la milonga · Tanda · Temas de tango · Textes et réflexions
TANDAS DE 5, 4, 3, 2 OU 1 ? Un débat récurrent, pour DJ et danseurs…
12 août 2017 Article publié originellement en août 2017 sur l’ancienne version du site. Pourquoi ce compte à rebours ? Aujourd’hui se pose de plus en plus souvent la question du nombre de titres dans…
-
Animation de milongas · Cortina · Cours (Formations) · DJ BYC · Musique · Organisation de la milonga · Tanda · Tango · Temas de tango · Textes et réflexions
Les cortinas, levons le voile sur cette tradition
Origine de la cortina Il y a plusieurs explications à l’origine de l’utilisation des cortinas. L’une d’entre-elle était le changement d’orchestre qui donnait lieu à la fermeture du rideau de scène (Telon ou Cortina) pour…
-
-


